Ochrana osobných údajov

Ak ste naším zákazníkom, odberateľom noviniek alebo návštevníkom webu, zverujete nám svoje osobné údaje. Zodpovedáme za ich ochranu a zabezpečenie. Prečítajte si, prosím, ako s osobnými údajmi zaobchádzame a aké práva máte podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, ďalej len „GDPR“).

Kto je prevádzkovateľ?

Sme spoločnosť Alterevents s.r.o., IČO 08398917, so sídlom Nové sady 988/2, 602 00 Brno, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Brne, oddiel C, vložka 113487, ktorá prevádzkuje e-shop www.vanilkovna.cz. Vaše osobné údaje spracúvame ako prevádzkovateľ, t. j. určujeme, ako a na aký účel budú osobné údaje spracúvané, ako dlho, a vyberáme prípadných ďalších sprostredkovateľov, ktorí nám so spracúvaním pomáhajú.

Kontaktné údaje

Ak sa na nás budete chcieť v súvislosti so spracúvaním osobných údajov obrátiť, kontaktujte nás na e-maile info@vanilkovna.cz alebo na adrese Jana Babáka 11, 639 00 Brno, Česká republika.

Vyhlásenie

Vyhlasujeme, že ako prevádzkovateľ vašich osobných údajov spĺňame všetky zákonné povinnosti vyžadované platnou legislatívou, najmä GDPR, a teda že:

  • budeme spracúvať vaše osobné údaje len na základe platného právneho základu, najmä plnenia zmluvy, oprávneného záujmu, zákonnej povinnosti alebo udeleného súhlasu,
  • plníme informačnú povinnosť podľa článku 13 GDPR ešte pred začatím spracúvania osobných údajov,
  • umožníme vám uplatňovať vaše práva podľa GDPR a budeme vás v tom podporovať.

Rozsah osobných údajov a účely spracúvania

Spracúvame osobné údaje, ktoré nám poskytnete sami, a to na tieto účely:

Plnenie zmluvy a vybavenie objednávky

Vaše osobné údaje v rozsahu meno, priezvisko, adresa, telefón a e-mail nevyhnutne potrebujeme na plnenie zmluvy (dodanie tovaru, zasielanie informácií o objednávke, vybavenie reklamácie alebo odstúpenia od zmluvy). Právnym základom je plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Údaje uchovávame počas trvania zmluvy a následne počas premlčacej doby na uplatnenie práv zo zmluvy (spravidla 4 roky od jej splnenia). Poskytnutie týchto údajov je zmluvnou požiadavkou; bez nich nie je možné objednávku vybaviť.

Zákaznícky účet

Ak si vytvoríte zákaznícky účet, spracúvame údaje v ňom uvedené (meno, kontaktné a doručovacie údaje a históriu objednávok), aby sme vám mohli poskytovať funkcie účtu. Právnym základom je plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Údaje uchovávame počas existencie účtu; účet môžete kedykoľvek zrušiť.

Vanilková poradňa (chat na webe)

Keď nám napíšete do chatu Vanilková poradňa, ukladáme obsah konverzácie, adresu stránky, z ktorej píšete, a prípadne kontakt (e-mail alebo telefón), ktorý nám v chate necháte, aby sme vám mohli odpovedať. Na bežné otázky odpovedá AI pomocník; text správ na tento účel spracúva poskytovateľ AI, spoločnosť Anthropic. Otázky, ktoré si vyžadujú odpoveď človeka, odovzdávame našim kolegom cez aplikáciu Telegram. Právnym základom je rokovanie o zmluve a jej plnenie a náš oprávnený záujem odpovedať na vaše otázky (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR). Konverzácie mažeme po 30 dňoch. Do chatu, prosím, nepíšte citlivé údaje.

Pripomenutie nedokončenej objednávky

Ak pri nákupe vyplníte svoj e-mail (alebo ste prihlásení), ale objednávku nedokončíte, môžeme vám najskôr po 2 hodinách poslať jeden e-mail s pripomenutím, čo máte v košíku, a s ponukou pomoci. Na rovnakú adresu posielame pripomienku najviac raz za 7 dní. Nejde o obchodné oznámenie ani o prihlásenie na odber noviniek. Spracúvame len e-mail, obsah košíka a jazykovú verziu e-shopu. Právnym základom je náš oprávnený záujem pomôcť vám dokončiť rozpracovanú objednávku (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Proti tomuto spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať – stačí odpovedať na pripomienku alebo napísať na info@vanilkovna.cz a pripomienky vám už posielať nebudeme. Záznam o odoslanej pripomienke uchovávame 30 dní.

Vedenie účtovníctva

Ak ste naším zákazníkom, vaše fakturačné údaje potrebujeme na splnenie zákonnej povinnosti vystavovať a uchovávať účtovné a daňové doklady (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR). Uchovávame ich počas obdobia stanoveného právnymi predpismi o účtovníctve a daniach.

Marketing – zasielanie noviniek

Vaše osobné údaje (e-mail, meno, na čo v e-mailoch klikáte a kedy ich najčastejšie otvárate) využívame na priamy marketing – zasielanie obchodných oznámení. Ak ste naším zákazníkom, robíme tak na základe oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) v súlade s § 7 ods. 3 českého zákona č. 480/2004 Sb., o niektorých službách informačnej spoločnosti, a § 116 ods. 15 slovenského zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, a to počas 3 rokov od poslednej objednávky.

Ak nie ste naším zákazníkom, zasielame vám novinky len na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), a to počas 3 rokov od jeho udelenia. V oboch prípadoch sa môžete z odberu kedykoľvek odhlásiť pomocou odkazu v každom zaslanom e-maile.

Vašu spokojnosť s nákupom môžeme zisťovať prostredníctvom e-mailových dotazníkov v rámci programu Overené zákazníkmi, do ktorého je náš e-shop zapojený. Dotazník vám zašleme po nákupe, ak ste neodmietli zasielanie našich obchodných oznámení alebo neodvolali svoj súhlas. Na zasielanie dotazníkov, vyhodnocovanie spätnej väzby a analýzy nášho postavenia na trhu využívame sprostredkovateľa, ktorým je prevádzkovateľ portálu Heureka, spoločnosť Heureka Group a.s.; na tieto účely mu môžeme odovzdať informácie o zakúpenom tovare a vašu e-mailovú adresu.

Cookies a meranie návštevnosti

Pri prvej návšteve sa vás lišta v spodnej časti webu opýta, s ktorými cookies súhlasíte. Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť odkazom „Nastavenie cookies“ v pätičke webu.

Nevyhnutné cookies používame vždy. Bez nich by nefungoval košík, prihlásenie ani zapamätanie vašej voľby cookies.

Bez vášho súhlasu nástroje na meranie návštevnosti a reklamy do vášho zariadenia nič neukladajú. Služby Google dostávajú len obmedzený signál o návšteve bez identifikátorov uložených vo vašom zariadení. Toto spracúvanie vykonávame na základe oprávneného záujmu na základnom vyhodnotení návštevnosti; proti nemu môžete podať námietku podľa článku 21 GDPR na e-mailovej adrese info@vanilkovna.cz.

S vaším súhlasom s analytickými cookies používame nástroje Google Analytics (Google Ireland Limited) a Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited), aby sme videli, ako web používate a kde ho zlepšiť. Microsoft Clarity pritom zaznamenáva pohyb po stránke (kliknutia, posúvanie); údaje zadávané do formulárov (mená, adresy, e-maily) sú v zázname skryté. Bez tohto súhlasu sa Microsoft Clarity vôbec nespúšťa.

S rovnakým súhlasom si vo vašom prehliadači uložíme aj údaj o tom, odkiaľ ste na náš web prišli (napríklad z reklamy, vyhľadávača, porovnávača tovaru alebo newslettera). Po dokončení objednávky tento údaj priradíme k jej číslu, aby sme vedeli, ktoré spôsoby propagácie fungujú. V prehliadači je uložený najdlhšie 90 dní, používame ho len na vlastné vyhodnotenie a neodovzdávame ho na reklamné účely.

S vaším súhlasom s reklamnými cookies používame nástroje na meranie a cielenie reklamy, aby sme vás mohli znova osloviť s ponukou a vyhodnotiť, ktoré reklamy fungujú:

  • Google Ads (Google Ireland Limited)
  • Sklik (Seznam.cz, a.s.)
  • Facebook a Instagram (Meta Platforms Ireland Limited)

Súhlas s cookies môžete kedykoľvek odvolať odkazom „Nastavenie cookies“ v pätičke webu; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním. Cookies môžete zakázať alebo vymazať aj v nastaveniach svojho prehliadača.

Automatizované rozhodovanie

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi alebo podobne závažnými účinkami.

Zabezpečenie a ochrana osobných údajov

Vaše osobné údaje chránime v maximálnej možnej miere pomocou moderných technológií zodpovedajúcich stupňu technického rozvoja. Prijali sme a udržiavame všetky primerané technické a organizačné opatrenia, ktoré zabraňujú zneužitiu, poškodeniu alebo zničeniu vašich osobných údajov.

Odovzdanie osobných údajov tretím osobám

K vašim osobným údajom majú prístup naši zamestnanci a spolupracovníci.

Na zabezpečenie konkrétnych spracovateľských operácií, ktoré nedokážeme zabezpečiť vlastnými silami, využívame služby a aplikácie sprostredkovateľov, ktorí sa na dané spracúvanie špecializujú. Ide o poskytovateľov z týchto oblastí:

  • prepravné a doručovacie služby (General Logistics Systems – GLS, Packeta),
  • platobné služby (ComGate Payments, a.s. – platobná brána Upgates Pay),
  • účtovné a daňové kancelárie,
  • technologické spoločnosti zabezpečujúce prevádzku a správu e-shopu (Upgates s.r.o.) a rozosielanie e-mailov (Ecomail.cz s.r.o.),
  • online agentúry a platformy,
  • porovnávače tovaru.

Je možné, že sa v budúcnosti rozhodneme využiť ďalšie aplikácie či sprostredkovateľov. Na ich zabezpečenie a kvalitu spracúvania budeme klásť minimálne rovnaké nároky ako na seba.

Prenos údajov mimo Európskej únie

Osobné údaje spracúvame na území Európskej únie. Niektorí poskytovatelia nástrojov uvedených v časti o cookies (Google, Meta, Microsoft) a poskytovateľ AI pre chat (Anthropic) majú sídlo alebo materskú spoločnosť v USA. K prípadnému prenosu údajov do USA u nich dochádza na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranej ochrane (EU–US Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek.

Vaše práva

V súvislosti s ochranou osobných údajov máte viacero práv. Ak niektoré z nich chcete uplatniť, kontaktujte nás na info@vanilkovna.cz. Odpovieme vám bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca; v odôvodnených prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom vás budeme informovať.

  • Právo na informácie plníme už touto stránkou so zásadami spracúvania osobných údajov.
  • Právo na prístup – môžete nás kedykoľvek požiadať a my vám oznámime, aké vaše osobné údaje spracúvame a prečo.
  • Právo na opravu – ak sa u vás niečo zmení alebo zistíte, že vaše osobné údaje sú neaktuálne alebo neúplné, máte právo na ich opravu a doplnenie.
  • Právo na obmedzenie spracúvania – môžete ho využiť, ak sa domnievate, že spracúvame nepresné údaje, že spracúvanie je nezákonné, ale nechcete údaje vymazať, alebo ak ste podali námietku proti spracúvaniu.
  • Právo na prenosnosť – ak budete chcieť svoje osobné údaje preniesť k niekomu inému, poskytneme vám ich v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
  • Právo na vymazanie (byť zabudnutý) – ak si to budete želať, vymažeme vaše osobné údaje z nášho systému aj zo systémov sprostredkovateľov. Údaje, ktoré musíme uchovávať na základe zákona (napríklad faktúry), vymažeme až po uplynutí zákonnej lehoty. O vymazaní vás budeme informovať e-mailom.
  • Právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, vrátane priameho marketingu.
  • Právo odvolať súhlas – súhlas so spracúvaním môžete kedykoľvek odvolať; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Sťažnosť na dozornom orgáne

Ak máte pocit, že s vašimi údajmi nezaobchádzame v súlade s GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Vedúcim dozorným orgánom pre nás je Úřad pro ochranu osobních údajů (Česká republika, www.uoou.gov.cz). Sťažnosť môžete podať aj Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (www.dataprotection.gov.sk). Budeme však radi, ak nás najprv budete informovať, aby sme mohli prípadné pochybenie napraviť.

Odhlásenie zo zasielania noviniek a obchodných oznámení

E-maily s inšpiráciou, článkami, produktmi a službami vám zasielame, ak ste naším zákazníkom, na základe nášho oprávneného záujmu. Ak naším zákazníkom ešte nie ste, posielame vám ich len na základe vášho súhlasu. V oboch prípadoch môžete odber ukončiť kliknutím na odhlasovací odkaz v každom zaslanom e-maile.

Mlčanlivosť

Naši zamestnanci aj spolupracovníci, ktorí spracúvajú vaše osobné údaje, sú povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch a o bezpečnostných opatreniach, ktorých zverejnenie by ohrozilo zabezpečenie vašich osobných údajov. Táto mlčanlivosť trvá aj po skončení zmluvných vzťahov s nami. Bez vášho súhlasu nebudú vaše osobné údaje poskytnuté žiadnej inej tretej strane, ak nám to neukladá zákon.

Tieto zásady spracúvania osobných údajov platia od 13. 10. 2026.

Instagram widget

%s ...
%s
%image %title %code %s
%s